Passa ai contenuti principali

Sto per tornare. Questa volta davvero!

Gli ultimi mesi sono stati un continuo tira e molla con il blog. 
Pubblicavo, poi sparivo per giorni per poi riapparire una settimana dopo con tutte le migliori intenzioni, ma poi scomparivo di nuovo. Non ho mai scritto nessun annuncio perché non era in programma la mia assenza, ma adesso che sto quasi per terminare gli esami e ho voglia di tornare, tornare davvero, mi sembra il minimo scrivere un post e spiegare la situazione ai lettori. 

Quest'estate è stata una delle più brutte per me. Non mi dilungherò in dettagli che nessuno vuole leggere (o forse che tutti vogliono leggere), ma passerò ad uno dei dilemmi della mia estate. 

Volevo chiudere Divoratori di libri. Se poteste controllare le mie bozze, leggereste un paio di post dove spiego il motivo per il quale volevo chiudere, post che per fortuna non vedranno la luce (almeno non per il momento). E' un pensiero che mi è frullato in testa per un bel po' di tempo (tutta l'estate) e ci sono stati momenti in cui ero decisa (quasi) del tutto. Basta vedere il numero di post pubblicati, ogni volta sempre meno e sempre meno assortiti: avevo e ho l'impressione di pubblicare sempre le stesse cose. Poi c'era la questione blogosfera che stava diventando noiosa. Non riuscivo più ad entrare su blogger perché non trovavo mai un post interessante e particolare. Credo che anche questo abbia influenzato i miei pensieri in quest'ultimo periodo. Ma, in seguito ho scoperto che la verità fosse un'altra.

Divoratori di libri è nato in un periodo brutto. In quel momento non lo sapevo (era una persona che difficilmente ammetteva la verità a sé stessa), ma la me quindicenne che ha aperto il blog in realtà si sentiva sola. Non aveva un bel rapporto con i compagni. Amica di tutti (o amica di nessuno?), ma sempre per conto mio. Avevo bisogno di condividere le mie letture e all'epoca nessuno di mia conoscenza apriva un libro. 

Divoratori di libri mi ha accompagnato per tutta la mia adolescenza. Mi ha fatto crescere, in un certo senso. In questo angolino ci sono tantissimi dolci ricordi degli anni trascorsi insieme non solo a dei libri meravigliosi, ma anche a delle persone che io ammiro e stimo molto. Sentivo il bisogno di cambiare aria perché io non sono più la stessa persona di tre anni fa e sentivo che il nostro percorso si fosse concluso. Non era colpa di blogger o dei miei post, non era colpa di nessuno. Semplicemente ero, sono cambiata. Ma sono troppo affezionata al blog per prendere una decisione così drastica e alla fine ho deciso soltanto di allontanarmi per un po'. 


Il primo passo è stato aprire A girl of Winterfell su wordpress. Sapete tutti che possedevo già Book blogger side effects, ma la verità era che avevo bisogno di uno spazio personale, una specie di diario dove parlare di tutto. Io sono contraria ai blog mono-tematici che trattano di libri e poi magari parlano, che so, di make up. Al massimo posso capire quando si parla di serie tv o film (che spesso e volentieri sono collegati ai libri), ma parlare di un argomento che non c'entra nulla lo trovo fuori luogo. Per questo ho sempre evitato di andare fuori tema. Il blog è mio, è vero, ma ci sono tante cose da prendere in considerazione, in primis coloro che leggono Divoratori di libri. 

Comunque in A girl of Winterfell parlo di tutto, tranne di libri, anche se prima o poi troverò il modo di introdurre questo argomento senza trascurare questo blog. Wordpress come piattaforma mi piace tantissimo, più di blogger, e quando l'ho aperto pensavo di trasferirmi lì definitivamente, ma non so se lo farò.

Mentre adesso parliamo di quello che ho in mente di fare per Divoratori di libri
Ho deciso che adotterò nuove rubriche, ne cancellerò alcune e ne riprenderò di vecchie. Lo so che questo continuo creare rubriche a qualcuno non piacerà, ma credo che sperimentare possa aiutarmi a riprendere il mio spirito bloggerizio ed è esattamente quello di cui ho più bisogno in questo periodo. Penso che avere uno schema ben preciso possa aiutarmi tanto. 

Intanto vorrei riprendere la rubrica Weekly Recap. E' sempre stata una delle mie rubriche preferite, ma nemmeno ricordo più perché l'ho interrotta. Ho deciso che la riprenderò facendo un paio di modifiche che vi spiegherò nel prossimo appuntamento. E dato che parlerò delle mie letture in quest'ultima rubrica, di conseguenza sospenderò Sul mio comodino. 
Poi qualche settimana fa ho deciso di introdurre una rubrica per le domande dei lettori\visitatori\ecc. Q&A. Molti siti stranieri la possiedono e la consigliano molto, perciò ho deciso di adottarla. Sarebbe un modo per discutere di un determinato argomento, per avere consigli su libri di un certo genere e così via. Non ho ancora avuto modo di scrivere il primo post, ma questa settimana spero di aver tempo per prepararlo e pubblicarlo la prossima settimana. 
Poi credo che riprenderò la Monthly recap, non abbandonando comunque la Reading Goals. Per queste due rubriche ho in programma dei cambiamenti che mi piacciono molto. Era proprio quello che ci voleva. Non vedo l'ora di parlarvene!

E per il momento è tutto. Questa settimana la mia presenza non sarà molto costante perché devo dare due esami, ma pubblicherò un paio di post per l'iniziativa Leggere Italiano. Da giorno 19 invece ho intenzione di essere presente almeno al cento percento. 

Commenti

  1. Ciao Giusy! <3 <3 <3
    Sono felicissima di rivederti tornare attiva, io adoro DDL, e spero con tutto il cuore che non lo chiuderai mai; al contrario, cambiare, crescere e modificarsi fa sempre bene e sento che i cambiamenti e le novità che introdurrai saranno bellissime e ti daranno nuova energia per continuare a bloggeggiare ;)
    Un bacioneee :*

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie Rosa, sei sempre dolcissima <3
      Lo spero tanto anche io :)

      Elimina
  2. Ciao Giusy, bentornata. ♡
    Ho seguito le vicende un po' da dietro le quinte, e sono contenta che tu abbia deciso di non mollareeeeeeeee!! Ogni tanto leggo anche i tuoi post su wordpress, ma non sono iscritta lì (non capisco come si fa >_<) e quindi mi riesce più difficile.
    Capisco quando dici di aver aperto il blog in un periodo *particolare* e che ora, a distanza di anni, ti sta un po' stretto perché sei cambiata. È la stessa identica cosa che è successa e che sta succedendo a me, potrei averlo scritto io questo post. Guardo i vecchi post e non li sopporto; vorrei chiudere tutto e ricominciare dall'inizio oppure chiudere tutto e basta, nonostante abbia una gran voglia di parlare di libri. Insomma, non voglio buttarti giù con le mie parole, volevo solo condividere con te il fatto che ho provato e provo le tue stesse identiche cose. XD
    Ti ripeto, sono contenta che sei tornata!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie ♡
      E mi dispiace che stia succedendo anche a te. Forse dovresti provare anche tu a sperimentare (anche se, da quello che ho letto, hai sempre avuto una gran inventiva). Prenditi un po' di tempo per te e cerca di capire quale sia il vero problema, prova a fare qualche cambiamento. Spero che passi anche per te questo periodaccio!

      Su wordpress via mail, blogloving o non so, devi essere iscritta al sito >_> altrimenti esistono alcune applicazioni (tipo feedly) per seguire blog\siti che non sono su blogger c:

      Elimina
  3. Sono davvero felice che tu abbia deciso di restare <3

    RispondiElimina
  4. Ciao Giusy ♥ Anche io ho fatto tira e molla col blog e non ho mai annunciato la mia 'scomparsa' con un post. Perché? Perché non è mai stata programmata! Diversamente da te non ho pensato di chiudere il blog ma temevo che potesse succedere per l'apatia a cui ormai ero arrivata per ciò che riguarda la blogsfera. La buona notizia è che siamo entrambe qui. Continuerò a seguirti ma tu mi raccomando continua a scrivere su questo angolino. Capisco il fatto che rappresenti la tua adolescenza ma spero che col tempo rappresenti anche una parte della tua vita in generale :D

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Mi spiace tantissimo non essermene accorta, ma in questo periodo in cui non ci sono stata molto, mi sono allontanata anche dalla blosfera :( però spero di rimediare presto. Intanto sono contenta che anche tu sia ancora qui ❤

      Elimina
  5. Sono contenta che tu abbia deciso di restare. Ognuno attraversa periodi un po' neri, quindi comprendo cosa provi. Poi hai visto il mio recente... sclero XD Chiamiamolo così XD
    Sai che l'idea del q&a è davvero ottimo? Io non sono buona con le domande, ma mi piace riceverle. Credo che lo farò anche io, ma magari ad appuntamenti fissati.

    E buona fortuna con gli esami!!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Già, sembra qualcosa che ultimamente abbia colpito un po' tutti xD un'epidemia! LOL
      Si il Q&A è una bella idea, sopratutto spunto per nuove idee. Prima non ci avevo mai pensato in questi termini :)

      Elimina
  6. Ciao!
    Come ti capisco...anche io ho avuto un paio di periodi buii e il mio rapporto con Inside a Book non andava proprio....poi passa. Ci sono alti e bassi ma sul mio blog ci sono troppi ricordi e non sono pronta per dirgli addio. Ci saranno dei momenti in cui posterò meno e altri in cui sarò proficua...non importa. Quello che conta è sentirsi a proprio agio in casa propria. E i nostri blog sono le nostre case.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Assolutamente d' accordo! Forse è questione di trovare un ritmo per far combaciare la nostra vita da studentesse universitarie (o accademiche,nel mio caso) con quella da blogger e prima o poi troveremo un equilibrio, chissà! :)

      Elimina
  7. Sono contenta di questa tua decisione! Spero davvero che con i cambiamenti che hai in mente ti venga di nuovo la massima voglia di gestire Divoratori di libri. ;)
    Anch'io ho cominciato The Paradise of Books quando avevo 15 anni e mi sto accorgendo solo ora di quanto sono cambiata, un po' anche per il blog, ma anche perché sono successe alcune cose (e in realtà stanno ancora succedendo) che non mi aspettavo di affrontare per niente e, infatti, è anche per questo che mi ero presa una pausa l'anno scorso. Dopo un po' di tempo che sono riuscita a riequilibrare la mia vita al di fuori del blog, sono riuscita finalmente a ritrovare la voglia di scrivere e il blog alla fine mi ha aiutato molto.
    Quindi spero che questi cambiamenti siano di aiuto! ;D

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Già, nemmeno io mi aspettavo tutti questi cambiamenti :( speriamo che questo "spirito" sia duraturo!

      Elimina
  8. Ciao Giusy! Sono contenta che hai deciso di rimanere! Forse non commento spessissimo, ma mi sarebbe dispiaciuto troppo vedere questo blog "morire" anche perchè sai che il mio è nato anche grazie al tuo!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Certo che mi ricordo! E queste sono cose molto belle, sapere che hai ispirato qualcuno! ❤

      Elimina
  9. Ciao Giusy, sono molto felice che tu abbia deciso di restare perché il tuo angolino mi piace molto e mi sarebbe dispiaciuto un sacco non leggerti più ♥
    L'idea del Q&A la trovo davvero interessante, ho notato anch'io che molti blog stranieri la usano e non vedo l'ora di scoprire gli argomenti che tratterai!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Questi commenti sono la ragione principale per la quale non potrei mai chiudere il blog ❤

      Elimina
  10. Giusy sono davvero felice che tu abbia deciso di rimanere... a volte c'è solo bisogno di staccare un po' la spina... il blog è uno sfogo e un divertimento e bisogna sempre trovare il modo di continuare su questa strada <3 Non vedo l'ora di leggere i tuoi prossimi post e scoprire i cambiamenti nelle rubriche! :D

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Si, hai ragione, a volte me lo dimentico, sopratutto quando inizio a prenderlo troppo sul serio!

      Elimina
  11. Felice che tu abbia deciso di non abbandonare la blogsfera Giusy, il tuo è tra i blog che preferisco!
    Sono molto curiosa di scoprire le novità del blog :)

    RispondiElimina
  12. Ciao Giusy e bentornata,
    sono felice che hai deciso di restare.
    In effetti wordpress è molto carino, lo uso anch'io ma come blog per la scrittura, semmai dovessi cambiare ti seguirò anche lì

    RispondiElimina
  13. Sono contenta che tu abbia preso questa decisione. Di solito sto male io a vedere blog abbandonati o rimossi. Mi piange il cuore ma ognuno deve fare ciò per cui si sente libero. Io lo dico sempre che la pace mentale è la cosa primaria. Se quella va in panne ne risente tutto in primis questo nostro angolino. Ti do un consiglio... pubblica quello che vuoi, non sentirti obbligata nelle recensioni o in altri post che ritieni inutili.
    Inoltre vedo che ci tieni molto alle rubriche, io non tanto ma sono curiosa della rubrica Q&A. Se funziona l'adotto anch'io ;D

    RispondiElimina

Posta un commento

Scrivi pure il tuo parere. Risponderemo appena possibile! Se non vedi subito il tuo commento è perché si trova in attesa di moderazione; lo vedrai solo una volta che sarà approvato (approvo TUTTI i commenti tranne lo spam; inoltre facendo così riusciamo a rispondere anche quando commenti un articolo scritto anni fa).

Post popolari in questo blog

LEGGERE ITALIANO: presentazione iniziativa

Buon pomeriggio lettori! Oggi vi scrivo per presentarvi l'iniziativa tutta italiana che vi avevo promesso qualche settimana fa sulla pagina facebook. Ammetto che quando lo scrissi non avevo la minima idea di cosa fare, ma qualche giorno fa ho buttato giù un'idea che mi piace parecchio. <a href="http://divoratoridilibri.blogspot.com/2016/06/leggere-italiano-blogtour-presentazione.html"><img src="http://i68.tinypic.com/2vmt5lk.png" width="300"></a> Ok, sorvoliamo sulla mia totale incapacità di scegliere titoli e passiamo alla spiegazione di questa iniziativa che sarà piuttosto difficile (per me). Siccome è tipo la terza volta che provo a scrivere questo post (con scarsi risultati), farò uno schemino semplice semplice per evitare di spiegarmi come un libro chiuso (as always). IN COSA CONSISTE QUESTO BLOGTOUR? E' un'iniziativa dedicata agli autori italiani, sia pubblicati da editori sia autopubblicati. Si svolgerà ne...

Guida di lettura: "Devil's Night" di Penelope Douglas

 Buongiorno lettori, oggi volevo parlarvi della serie dark romance Devil’s Night della regina di TikTok ovvero Penelope Douglas , ovvero Corrupt, Hideaway, Kill Switch e Nightfall. Vi darò una breve introduzione sulla serie, una spiegazione dei personaggi principali e l’ordine di lettura , e anche un breve commento sui libri singoli. I libri sono in ordine di lettura, in modo che sappiate esattamente dove iniziare, come continuare e soprattutto dove finire con la storia dei Cavalieri! Titolo:  Corrupt - Il mio sbaglio più grande (Devil's Night 1#) Autrice : Penelope Douglas Pagine:   448 Editore:  Newton Compton Editori Pubblicazione: 10 Gennaio 2023 Traduttore: Laura Lancini Trama:  “Si chiama Michael Crist. È il fratello maggiore del mio ragazzo ed è come quei film dell'orrore che guardi coprendoti gli occhi. È bellissimo, forte, e assolutamente terrificante. Non mi vede neppure. Ma io l'ho notato. L'ho visto, l'ho sentito. Le cose che ha fatto, i misfatti ch...

Recensione: "Binding 13. Marcami stretta" di Chloe Walsh

Buongiorno lettori, oggi vi parlo del fenomeno sport romance di TikTok che è finalmente arrivato in Italia: sto parlando di Binding 13 di Chloe Walsh, ambientato in un liceo irlandese dove il rugby lo fa da padrona. Titolo:  Binding 13. Marcami stretta Autore:  Chloe Walsh Pagine:  944 Editore:  DeAgostini Data d'uscita:  10 Ottobre 2023 Traduttore:  Cervini, Manzella, Silvestri Trama:   Johnny Kavanagh è una promessa del rugby: nato per brillare sul campo, è una forza della natura, nulla può far vacillare le sue certezze, distrarlo dalla sua scalata verso il successo. Nulla, tranne il tiro sbagliato che farà scontrare il suo mondo con quello della nuova arrivata al Tommen College, la misteriosa e complicata Shannon Lynch. Chi è davvero quella ragazza dagli occhi tristi che tenta con tutta se stessa di essere invisibile? Per Shannon la vita non è mai stata facile, né a scuola né a casa. Al Tommen spera di ricominciare da zero, ma non è semplice liberar...

Top Ten Tueady #7 le mie cotte libresche

Ciao divoratori :3 come sapete è martedì, ovvero è l'ora di......... TOP TEN TUESDAY . Ah-ah! Pensavate che dicessi Teen Wolf? Be' in effetti la mia testa è sempre là ventiquattro ore si ventiquat...okay, basta. Da oggi, il martedì non è solo il Teen Wolf day e il Top Ten Tuesday day, ma anche il Star-Crossed day *^* per chi non lo sapesse, è una nuova serie tv americana (o inglese, la stessa cosa xD) davvero bella! Hanno fatto soltanto una puntata ed è già è una meraviglia!  Ci risiamo, mi sono messa nuovamente a blaterare .-. TOP TEN TUESDAY è una rubrica settimanale ideata dal blog The Broke and the Bookish che consiste nel pubblicare ogni martedì una classifica basata sui temi scelti dal blog sopra citato.               Le mie cotte libresche         Il tema del giorno è Rewind, ovvero scegliere un tema passato che abbiamo saltato o che vogliamo rifare. Avevo scelto I cattivi, ma non arrivavo nemmeno a quat...

Recensione "Raven boys" di Maggie Stiefvater

Ciao lettori, oggi vi lascio la recensione del libro " Raven boys ", primo volume della serie The Raven Circle scritta da Maggie Stievater . Titolo: Raven Boys (The Raven Circle #1) Autore: Maggie Stiefvater Anno: 2013 Pagine: 467 Editore: Rizzoli Compra a 8€ Nata in una famiglia di chiaroveggenti, Blue Sargent, sedici anni, fin da piccola sa che con un bacio ucciderà il suo vero amore. Ora però a quanto pare il momento è prossimo: prova ne è la visione che Blue ha nella notte della vigilia di San Marco, quando gli spiriti dei futuri morti di Henrietta, una cittadina della Virginia, si mostrano alle veggenti Sargent: Blue vede lo spettro di Gansey e apprende che è proprio lui il suo vero amore, e quindi la persona che ucciderà. Fatalità vuole che Gansey di lì a poco si presenti alla porta delle Sargent per un consulto magico: da anni è sulle tracce di Glendower, mitico re gallese la cui salma è stata trafugata oltreoceano secoli prima e sepolta lungo la li...

La trilogia delle gemme: Red, Blue, Green.

Buongiorno divoratori :3 Oggi vi parlo della trilogia delle Gemme di Kerstin Gier che ho iniziato a dicembre e finito giusto ieri. Ovviamente non ci saranno spoiler e potete leggere la recensione anche se non avete ancora letto Red. Per le trame dei libri cliccate sulle cover :3 Red, Blue e Green sono state delle letture molto piacevoli ma non nego il fatto che le mie aspettative sono state un po' deluse. Ho sempre letto recensioni positivissime e su GR il rating più basso è di tipo quattro stelline o_o. Perciò potete capire le mie aspettative! Innanzitutto, se la Gier o la ce avesse deciso di pubblicare la trilogia in un unico libro, probabilmente lo avrei apprezzato molto di più. Red è molto introduttivo, nel senso che in trecento pagine non succede un bel niente. E non ha nemmeno un finale ._. finisce esattamente nel bel mezzo della storia (anzi, quale "mezzo" della storia? Questa storia ha praticamente solo l'inizio!). Stessa cosa con Blue , stessa...

Recensione "Tenebre e ossa" di Leigh Bardugo, il libro che ha ispirato la serie Netflix

Oggi vi lascio la recensione di " Tenebre e ossa " di Leigh Bardugo, il primo volume della trilogia Shadow and bone dal quale è stata tratta l'omonima serie netflix. UPDATE 2020: il libro l'ho letto molti anni fa, quando lo pubblicò Piemme con il titolo Tenebre e Ghiaccio.  Titolo: Tenebre e Ossa Serie: Shadow and bone 1 Autore: Leigh Bardugo Pagine: 240 Editore: Mondadori Anno: 2020 Compralo a 17,00€  "Il dolore e la paura mi vinsero. Urlai. La parte nascosta dentro di me risalì con impeto in superficie. Non riuscii a fermarmi. Il mondo esplose in una sfolgorante luce bianca. Il buio si infranse intorno a noi come vetro". L'orfana Alina Starkov non ha grandi ambizioni nella vita, le basterebbe fare al meglio il suo lavoro di apprendista cartografa nell'esercito di Ravka, un tempo nazione potente e ora regno circondato dai nemici, e poter stare accanto al suo buon amico Mal, il ragazzo con cui è cresciuta e di cui è innamorata da molto tempo. Ma...

A fragment of..#8 Poison Princess di Kresley Cole

Buon pomeriggio divoratori :3 oggi finalmente dopo mesi di attesa ritorna Teen Wolf *-* non vedo l'ora di vedere la nuova puntata ** mi sono mancati tantissimo i miei ragazzi *_* Anyway, oggi vi lascio uno spezzone del libro che ho appena terminato. So che ho in arretrato un po' di recensioni e che dovrei fare un post di ringraziamento per i premi ricevuti, ma non sono in grado di scrivere cose sensate, sono ancora presa da Poison Princess e Jackson Dee-vee-ooh *sguardo sognante* . "Non hai paura, vero?"  In risposta, sollevai il mento e salii goffamente sulla moto dietro di lui. Adesso i nostri corpi si toccavano, diciamo, in circa quaranta punti. Gli scrutai la schiena chiedendomi dove avrei messo le mani.  Proprio quando mi resi conto di quanto i jeans mi aderissero alle cosce, lo vidi abbassare la testa e posare lo sguardo sulla mia coscia destra, e spostarlo solo per lanciare un'occhiata alla coscia sinistra. Emise un suono soffocato, poi mi posò un...

Le avventure di Alice nel paese delle meraviglie *recensione*

Tra i miei propositi per il nuovo anno leggere qualche classico era in lista. Tra i miei ebook ho trovato Alice nel Paese delle Meraviglie , non ho resistito e così l'ho iniziato. Questa volta non vi scriverò né casa editrice né prezzo, poiché essendo un classico ne esistono svariate edizioni Titolo: Le avventure di Alice nel paese delle meraviglie Autore: Lewis Carroll Anno di pubblicazione prima edizione: 1865 I fantastici viaggi della piccola Alice in un paese di animali parlanti e di creature fatate, regolato da leggi incredibili, nei due celebri capolavori del reverendo C.L. Dodgson (1832-98), accuratamente riprodotti nella veste originale. Un classico immortale dell'era vittoriana con un pizzico di divertente follia. Non sono una grande amante di classici, ne ho letto pochi in vita mia e per questo mi ero promessa di iniziarne qualcuno. Avevo paura che fossero noiosi, be' magari qualcuno lo sarà, ma non è proprio il caso di questo libro. ...

Solstice - L'incantesimo d'inverno di C.E.A. Bennet ❅ Recensione

Buon pomeriggio, lettori! Finalmente oggi torno con una nuova recensione! Dopo ore che cerco di scriverla perché troppo presa dalla pigrizia per buttare giù qualcosa di sensato, eccomi qui a parlarvi di Solstice - L'incantesimo d'inverno , libro che ho letto quest'estate in occasione del  blogtour . Fatemi sapere cosa ne pensate c: Compralo su Amazon Titolo: L'incantesimo d'inverno Serie: Solstice #1 Autrice: C.E.A. Bennet Anno di pubblicazione: 2014 Scheda amazon Autopubblicato Emma ha quasi sedici anni e due sorelle, Eileen e Constance. Vivono a Saint Claire, tranquilla cittadina del Connecticut, insieme alla madre Kate e alla misteriosa donna comparsa nelle loro vite da quando il padre le ha abbandonate, Miranda.  Le Hataway non sono donne normali, ma streghe costrette a nascondere la loro natura e i loro poteri per rispettare le leggi dei Custodi, ai quali devono obbedienza. Leggi che Emma ha infranto quando era solo una bambina per aiutare quelli ...