Passa ai contenuti principali

Recensione "Aristotle e Dante scoprono i segreti dell'universo" di Benjamin Alire Saenz

Quest'estate ho partecipato alla Reading Chain organizzata da Ink Addicted. Abbiamo letto (e altri leggeranno) Aristotle and Dante discover the secrets of the universe. Di seguito la mia recensione del libro]. 

[UPDATE: il libro è uscito in una nuova versione italiana pubblicata da Oscar Mondadori] 
IL LIBRO 
EDIZIONE ORIGINALE | EDIZIONE ITALIANA
*Con questo libro sono a quota 3\5 libri in inglese in un anno e 2\30 libri in lingua in 1001 giorni*

IL MIO PARERE
Ci troviamo davanti un romanzo di formazione dedicato ai giovani, ma che personalmente credo che un po' tutti dovrebbero leggere. Aristotele, detto Ari, all'inizio della storia è un quindicenne senza certezze, alla ricerca dei segreti dell'universo, alla ricerca di sé stesso. Quando conosce Dante il suo mondo diventa più luminoso, anche se la strada da percorrere è ancora lunga.

Ammetto che all'inizio non ero molto convinta. Avevo già letto un bel po' di capitoli ma la storia sembrava non ingranare. Non mi stava dispiacendo, ma non sentivo nessun feeling con i personaggi. La ragione principale credo sia stato il salto temporale che avviene dopo il primo incontro tra Ari e Dante. Personalmente avrei preferito assistere alla nascita della loro amicizia, anche se la loro amicizia inizia davvero ad evolversi nei capitoli successivi.

Infatti pian piano (dopo un centinaio di pagine in realtà XD) la lettura ingrana e il sentimento che lega Ari e Dante si inizia a percepire sempre di più. La mia paura iniziale è andata sfumando capitolo dopo capitolo e infatti a fine lettura posso affermare che hanno conquistato anche a me. Ho adorato il legame tra i due protagonisti, qualcosa di talmente forte che neanche la distanza riesce a spezzare. Dante è di una dolcezza unica e Ari ..Ari lo si odia e lo si ama allo stesso tempo. Per certi aspetti mi ci sono immedesimata (specialmente quando si faceva odiare..sì, adesso capisco come mi vedono le persone lol). Ho amato anche l'importanza della famiglia in questa storia, in particolare come cambia in meglio il rapporto tra Ari e il padre.
LA MIA ESPERIENZA IN INGLESE
La mia esperienza è stata positiva, anzi, a dirla tutta, più che positiva. Il libro è davvero facile da leggere perché è di una scorrevolezza disarmante. Per la prima volta da quando ho letto un libro in inglese è stato quasi come se lo avessi letto in italiano. Una volta ho detto che quando leggo in inglese di solito non capisco mai quanto un libro mi sia veramente piaciuto perché vado a rilento. Ecco, con questo libro invece non ho avuto questo problema.

VOTO FINALE: 4,5 stelline. Ok, so che in teoria ho tolto il rating dalle recensioni, ma credo che lo inserirò di tanto in tanto (quando sarò sicurissima della mia valutazione) e lo toglierò per quei libri che mi lasciano perennemente indecisa (e le persone che mi conoscono sanno quanto la mia indecisione può essere frustrante, credetemi!).

Fatemi sapere cosa ne pensate di questo libro! c:

Commenti

  1. io l'ho letto in inglese e l'ho amato alla follia. Ho letto anche un altro libro dello stesso autore e voglio prendere anche gli altri *-*
    Sono contenta che ti sia piaciuto!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Curiosità: quale hai letto? Perché non mi spiacerebbe leggere qualcos'altro!

      Elimina
    2. ho letto Last Night I sang to the Monster. E' un libro abbastanza serio, anceh se ha un ragazzo come protagonista, e a me ha aiutato particolarmente

      Elimina
    3. Ho letto la trama e sembra molto interessante *_*

      Elimina
  2. Mi fa piacere che, alla fine, il libro ti sia piaciuto così tanto! *-* Io l'ho adorato fin da subito e credo proprio che sia uno dei miei libri preferiti. Aspetto impaziente il sequel che l'autore sta attualmente scrivendo.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Io sono indecisa sul sequel. D'altronde questo libro è perfetto così!

      Elimina
  3. Non vedo l'ora che sia il mio turno di leggere questo libro! *_*
    Sono davvero curiosa perché ne ho sentito parlare benissimo fin dalla prima volta che sono entrata nella blogsfera e, grazie alla reading chain, mi sono finalmente decisa a cominciarlo!

    Ps: ma con una copertina così bella originale perché hanno dovuto stravolgerla così in italiano? ç_ç

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Ti capisco, anch'io ne ho sentito parlare per secoli e sono felice di aver partecipato a questa reading chain *w*
      Per la copertina italiana non biasimo la casa editrice. Alla fine è un'edizione scolastica per ragazzini!

      Elimina
  4. Io ho amato follemente questo libro, anche perchè, come te, non ho fatto per niente fatica a leggerlo, è molto semplice.
    Fossero tutti così i libri in lingua!
    Non vedo l'ora che esca il seguito *-*

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Magari XD ne leggerei in gran quantità anche io!

      Elimina
  5. Io devo iniziare a leggere inglese, DEVO!
    Certo ci starò un'eternità ma devo!
    Di questo libro ne parlate benissimo che mi è venuta voglia di iniziarlo :)

    La copertina italina fa un poco schifo però xD

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Allora ti consiglio di iniziare proprio con questo! Al momento credo sia il più semplice che io abbia letto :)

      La copertina italiana sì, però c'è da tenere in considerazione che è un'edizione indirizzata alla scuola :)

      Elimina
  6. Ciao giusy, non conoscevo il libro e quindi ho letto la tua opinione con il doppio della curiosità, grazie <3

    RispondiElimina
  7. Credo di averlo in wishlist da un po', ma il fatto di non aver ancora trovato l'ebook mi scoraggia. Cioè se il libro è stato tradotto perché farmi del male leggendolo in inglese? Anche se lo dico sempre più spesso che devo cominciare, c'è gente là fuori che ha già finito la Raven Cyrcle T.T
    Grazie per questa ennesima recensione positiva ^^

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Perché in inglese tutto è più bello 💞
      Scherzi a parte, io ho avuto la possibilità di leggerlo in inglese e l'ho colta e un po' lo consiglierei anche a te (se vuoi iniziare, è il libro giusto). La Raven Cyrcle, piango. Vorrei prenderlo in lingua, ma immagino che ci sia da tirarsi i capelli con lo stile dell'autrice T_T

      Elimina
  8. È stata la mia prima lettura in inglese (ok, per il momento l'unica) ed è veramente facile. Vorrei che anche gli altri romamzi fossero così. xD
    Concordo con te sulla valutazione, anche io ero titubante all'inizio ma per fortuna mi sono dovuta ricredere. Speriamo solo che il seguito non rovini tutto. :(

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Magari XD troppo bello!
      Io non so se il seguito lo leggerò, appunto perché non voglio che rovini tutto c.c che poi un seguito non era necessario, a mio parere.

      Elimina
  9. Sono contenta che dopo lo stallo delle prima cento pagine, alla fine ti abbia conquistata ^^ Non vedo l'ora di poterlo leggere anche io!

    RispondiElimina

Posta un commento

Scrivi pure il tuo parere. Rispondo appena possibile! Se non vedi subito il tuo commento è perché si trova in attesa di moderazione; lo vedrai solo una volta che sarà approvato (approvo TUTTI i commenti tranne lo spam; inoltre facendo così riesco a rispondere anche quando commenti un articolo scritto anni fa).

Post popolari in questo blog

L'estate nei tuoi occhi

Buon giorno divoratori ^^ notate nulla di diverso? Non avevo intenzione di cambiare template o, almeno, volevo mantenere quello precedente per qualche altra settimana e poi cambiarlo con uno estivo ma quando ho trovato questo pattern con le piume carinissimo, non ho potuto farne a meno! Ho cambiato giusto qualche cosa, non volevo fare grandi modifiche perché ho realizzato che più una grafica è semplice, più dura xD solitamente mi stufo subito di quelle complicatissime. Okay, bando alle ciance, oggi vi lascio questa recensione :3 Titolo: L'estate nei tuoi occhi (The summer trilogy #1) Autore: Jenny Han Editore: Piemme Anno: 2014 Due fratelli. Un vero amore. Belly misura il tempo in estati. Tutto ciò che di bello e magico è accaduto nella sua vita, è accaduto fra giugno e agosto. L'inverno è solo il periodo che la divide dalla prossima estate, dalla casa sulla spiaggia, da Susannah e i suoi due figli, da Conrad e Jeremiah. Loro sono gli amici con cui è cre

Doppia recensione | Non è estate senza di te & Per noi sarà sempre estate di Jenny Han

Buon pomeriggio divoratori c: oggi vi lascio la recensione dei due volumi della Summer trilogy!  Cercherò di essere breve e di evitare spoiler :3 La trama potete leggerla cliccando sul titolo del libro. Non è estate senza di te di Jenny Han , secondo volume della Summer trilogy,  edito da Piemme. Il primo volume di questa trilogia stranamente mi era piaciuto e nonostante le varie recensioni poco positive di questo libro, ho deciso di continuare la serie.  Non è estate senza te  l'ho trovato un pochino inferiore rispetto al primo volume ma ad ogni modo mi è piaciuto. Ne L'estate nei tuoi occhi  i capitoli si alternavano in flashback e presente, qui invece i ricordi sono di meno e vi è anche il punto di vista di Jeremiah. Da un lato, ho apprezzato questa novità, ma dall'altro lato ha reso tutto ancora più confuso, perché si passava da Belly a Jeremiah, da Jeremiah ai flashback dal punto di vista di Belly e.e I flashback già non mi piacevano nel primo volume ma all

Recensione "Il principe crudele" di Holly Black (è davvero un flop?)

Ciao lettori, oggi vi lascio la recensione de " Il principe crudele ", una delle ultime fatiche di Holly Black , autrice che rientra tra le mie preferite perché fino a questo momento non mi ha mai delusa. Chissà come sarà andata questa volta? Leggete la mio opinione per scoprirlo ⇩ Titolo: Il principe crudele Autore: Holly Black Pagine: 313 Editore: Mondadori Anno: 2018 compralo a 9,99€ Jude era solo una bimba quando i suoi genitori furono brutalmente assassinati. Fu allora che sia lei che le sue sorelle vennero rapite e condotte nel profondo della foresta, nel mondo magico. Dieci anni dopo, l'orrore e i ricordi di quel giorno lontano e terribile ormai sfocati, Jude, ora diciassettenne, è stanca di essere maltrattata da tutti e soprattutto vuole sentirsi finalmente parte del luogo in cui è cresciuta, poco importa se non le scorre nemmeno una goccia di sangue magico nelle vene. Ma le creature che le stanno intorno disprezzano gli umani. E in particolare li dis

Recensione "Fidanzati dell'inverno. L'attraversaspecchi" di Christelle Dabos

La recensione di oggi riguarda Fidanzati dell'inverno di Christelle Dabos il primo volume della famosissima serie francese L'Attraversapecchi . Vi consiglio vivamente di evitare la trama del libro e passare direttamente alla recensione perché, per quel che mi riguarda, dice anche troppo! Titolo: Fidanzati dell'inverno Autore: Christelle Dabos Serie: L'Attraversaspecchi 1 Pagine: 382  Editore: Edizioni e/o Anno: 2018 (ita), 2013 (fr) comprarlo a 12,99€ L’Attraversaspecchi è una saga letteraria in tre volumi che mescola Fantasy, Steampunk e Belle Époque, paragonata dalla stampa francese alle saghe di J.K. Rowling e Philip Pullman. Fa da sfondo un universo composto da 21 arche, tante quanti sono i pianeti che orbitano intorno a quella che fu la Terra. La protagonista, Ofelia, è originaria dell’arca “Anima”; una ragazza timida, goffa e un po’ miope ma con due doni particolari: può attraversare gli specchi e leggere il passato degli oggetti. Lavora come curatri

LEGGERE ITALIANO: presentazione iniziativa

Buon pomeriggio lettori! Oggi vi scrivo per presentarvi l'iniziativa tutta italiana che vi avevo promesso qualche settimana fa sulla pagina facebook. Ammetto che quando lo scrissi non avevo la minima idea di cosa fare, ma qualche giorno fa ho buttato giù un'idea che mi piace parecchio. <a href="http://divoratoridilibri.blogspot.com/2016/06/leggere-italiano-blogtour-presentazione.html"><img src="http://i68.tinypic.com/2vmt5lk.png" width="300"></a> Ok, sorvoliamo sulla mia totale incapacità di scegliere titoli e passiamo alla spiegazione di questa iniziativa che sarà piuttosto difficile (per me). Siccome è tipo la terza volta che provo a scrivere questo post (con scarsi risultati), farò uno schemino semplice semplice per evitare di spiegarmi come un libro chiuso (as always). IN COSA CONSISTE QUESTO BLOGTOUR? E' un'iniziativa dedicata agli autori italiani, sia pubblicati da editori sia autopubblicati. Si svolgerà ne

Divergent Saga Read Along

Buon pomeriggio lettori. Qualche giorno fa nella mia pagina Facebook avevo accennato a una Read Along della trilogia di Divergent nell'attesa dell'uscita di Insurgent al cinema .  Io, Valentina di Down the rabbit hole e Annamaria de La tana di una booklover nel giro di un giorno ci siamo organizzate ed ecco quello che è venuto fuori :D La Read Along inizierà giovedì 12 Marzo e si svolgerà nel gruppo Facebook Divergent Saga Read Along . Abbiamo deciso di svolgere il gruppo di lettura su facebook perché avendo poco tempo a disposizione abbiamo pensato di fare qualcosa di veloce e poco impegnativo. Per questo motivo non abbiamo inserito nemmeno una data precisa. Lo scopo è di leggere l'intera trilogia, ma quello che ci interessa in particolare è leggere Divergent e Insurgent prima dell'uscita del film. Per quanto riguarda Allegiant invece probabilmente faremo qualcosa di meno "accelerato" e lo leggeremo con calma, magari facendo anche delle tappe nei

Recensione Endless Knight, Kresley Cole

Buon pomeriggio divoratori :D Sono giorni che lavoro a questa recensione perché non sono molto in vena di scrivere :$ ad ogni modo ci tenevo a lasciarvi la recensione di Endless Knight , seguito di Poison Princess . Come sempre, niente spoilers (l'unico che ho fatto l'ho nascosto u.u) :D (avete visto le faccine? non sono fighissime?). Titolo: Endless Knight Serie: Arcana Chronicles #2 Autore: Kresley Cole Inedito in Italia Evie ha preso pieno possesso dei suoi poteri in quanto Imperatrice dei tarocchi, e Jack era lì ad assistere. Ora sa che i ragazzi che si sono reincarnati nei tarocchi sono nel mezzo di una battaglia epica. Si tratta di uccidere o essere uccisi, con il futuro dell'umanità in bilico. Con minacce in agguato in ogni angolo, Evie è costretta a fidarsi dei nuovi alleati. Insieme devono combattere non solo gli altri Arcani, ma anche gli Bagmen zombies, tempeste post-apocalittiche e cannibali. Quando Evie incontra Morte, le cose divent

Gruppo di lettura serie "Il trono di ghiaccio" di Sarah J. Maas | dalle novelle prequel al quarto volume

Ciao lettori! Oggi sono felicissima di presentarvi un'iniziativa a cui tengo tantissimo! Voi sapete quanto mi piacciano i gruppi di lettura, ne organizzo almeno uno-due l'anno, ma questa volta si tratta di un'iniziativa più ambiziosa perché leggeremo una serie  (o almeno i libri che sono stati pubblicati al momento in italiano). Che io sia una fan de Il trono di ghiaccio ormai lo sanno pure i muri. Ogni occasione è buona per sottolinearlo. Nei prossimi mesi uscirà il quarto volume in italiano, quindi quale migliore occasione per (ri)leggerla? Sappiamo benissimo che in Italia spesso e volentieri le serie vengono interrotte e il fatto che la Mondadori ne stia portando avanti una che pensavamo tutti avesse fatto una brutta fine è un miracolo, per questo è importante pubblicizzarla , anche perché il quarto volume è un vero e proprio traguardo. Volume dopo volume spesso i lettori perdono interesse, quindi a questo punto è fondamentale far conoscere a più persone possibi

Recensione "queste gioie violente" di Chloe Gong

Buongiorno lettori, rieccomi da queste parti con la recensione di ‘queste gioie violente’ di Chloe Gong,  retelling di Romeo e Giulietta di William Shakespeare. Ringrazio la Mondadori per la copia digitale gentilmente offerta, ci tenevo tantissimo a leggere questa dilogia, avevo aspettative altissime che per fortuna sono state soddisfatte! Titolo : Queste gioie violente Autore : Chloe Gong Numero pagine : 396 Anno di pubblicazione : 2022 Casa editrice : Mondadori "Corre l'anno 1926 e a Shanghai, scintillante come non mai, si respira un'aria di dissolutezza. Una faida sanguinosa tra due gang nemiche tinge di rosso le strade, lasciando la città inerme nella morsa del caos. Al centro di tutto c'è la diciottenne Juliette Cai che, dopo un passato lontano dagli affari di famiglia, ha deciso ora di prenderne in mano le redini e assumere il ruolo che le spetta di diritto nella Gang Scarlatta, un'organizzazione di criminali completamente al di sopra della legge. Ma non sono

Blogger Love Project | Day three: Favourite non-bookish blogs + 10 consigli per i nuovi blogger

Buon pomeriggio a tutti, miei cari divoratori! Oggi è il terzo giorno del Blogger Love Project ^^ mi sta piacendo tantissimo questa iniziativa, più dell'anno scorso! Soprattutto perché ci sono anche giorni di pausa, altrimenti non sarei riuscita a star dietro a tutto (anche se sto facendo comunque fatica a starvi dietro!). Blogger love project è un'iniziativa ideata da  Sweety Readers, The Bookshelf e She was in wonderland . Lo scopo è di condividere il nostro amore per la bloggosfera e per tutti i blog che seguiamo. Per tutta la durata dell'iniziativa ci saranno mini-challenge, iniziative e molto altro! Il programma del giorno è Favourite non-bookish blogs e 10 consigli per i nuovi blogger . Dato che la maggior parte dei blog che seguo sono di libri, mi limiterò a citarne giusto qualcuno! Favourite non-bookish blogs - Cose dell'altro fimo | Seleny è una ragazza carinissima e fa delle creazioni davvero fantastiche e golose *-* a proposito..a quando la nuova