Leggere in inglese: recensione "The Crown of Oaths and Curses" di J. Bree

 Buongiorno lettori, oggi vi volevo parlare di un libro che probabilmente non conoscete o avete visto poco: per la serie "leggere in inglese", è un libro al momento disponibile solo in lingua originale, The crown of Oaths and Curses di J. Bree, autrice anche della serie Broken Bonds.

                          Titolo: The crown of Oaths and Curse 

Autrice: J. Bree 

 Pagine: 654

 Editore: self published / indie

 Pubblicazione: 1 Giugno 2023

Trama tradotta in modo amatoriale

Ho dedicato la mia vita a un re che non era il mio.
Sulla strada verso l'onore e la gloria definitivi, ho perso tutto.
Ora, in un mondo devastato dai capricci di coloro che governano, devo voltare le spalle a una vita di amicizie e lealtà per affrontare il mio destino.
Il principe selvaggio.
Erede al trono degli Alti Fae delle Terre del Sud, è noto per la sua brutalità e il suo cuore freddo. Ma con il regno sull'orlo della rovina, non ho altra scelta che cercarlo.
La guerra tra le fate e le streghe infuria e non si vede la fine. Il mio destino è chiaro: aiutare il principe a sconfiggere i suoi nemici prima che sia troppo tardi.
Un piccolo problema.
Sono Rookesbane Eveningstar.
La Bambina Prediletta è tornata, una Strega dei Boschi.
Il più grande nemico del mio compagno benedetto dal Destino.

RECENSIONE THE CROWN OF OATHS AND CURSES DI J. BREE

Cosa puoi aspettarti...

💔  REAL enemies to lovers (rejected mates)

💀 streghe, fae, troll

🏰 100% epic fantasy vibes

💫 Non è "toccala e io ti uccido" ma "toccala e ti darò una mano a ucciderla" 

💞 personaggio femminile forte e deciso

❓intrighi di corte

Adorate le streghe, la magia della natura, i fan e un bel setting fantasy al 100%? Allora questo è il libro che probabilmente state cercando. Se poi ci aggiungete anche un enemies to lovers bello tosto allora il gioco è fatto. Ma quanto enemies to lovers? Per farvi capire in poche parole: lui odia le streghe, ma lei è la sua mate - compagna. Lui si riferisce a lei per un periodo chiamandola "la cosa". Quel livello di enemies to lovers, che penso saranno destinati a restare enemies ancora per un po'.

Jessica di TheInkSpell (ciao Jessica!) un giorno mi ha detto che il personaggio maschile di questo libro ha un ego così grande che se lo pungi con uno spillo si sgonfia come un palloncino: penso che mai paragone fu più azzeccato per descrivere Soren. Ma andiamo con ordine.

Il clan di Rooke è stato massacrato e sterminato quando lei era piccola, ed è stata costretta a fuggire, orfana, assieme al fratello Pemba. Ma è il destino che la lega alla terra in cui è nata: difatti è destinata a sposare il suo compagno predestinato, il principe del regno Fae, Un destino che lei è decisa ad affrontare, consegnandosi al principe che per usare un eufemismo, odio le streghe. Dopo un soggiorno nelle segrete dal castello per Rooke si apriranno diversi scenari in cui farsi valere come personaggio e per legarsi al principe Soren, la cui famiglia è stata sterminata dalle streghe. 

Il libro è lungo, conta più di 600 pagine, e in alcuni momenti si sono fatte sentire, forse poteva essere accorciato un po' ma ho apprezzato tantissimo lo stile di scrittura, denso e vivido ma mai pesante, e anche se i capitoli erano lunghi è stato bello passare da un POV all'altro e vedere i punti di vista dei due personaggi. La storia è avvincente, e si alterna tra lo sviluppo del rapporto tra i due personaggi principali e la trama per decidere le sorti del regno, in guerra contro un nemico ben più grande. 

Soren è legato al suo regno e vede solo il modo per salvarlo, eppure il modo risiede nella strega Rooke: la loro collaborazione costretta porterà tanto odio ma anche momenti in cui i sentimenti di uno verso l'altro si addolciscono. In questo libro non c'è romance: diciamo che siamo anche nella fase enemies della relazione, ed è una cosa che ho apprezzato anche perché sarà sicuramente fantastico leggere poi i momenti di angst tra l'uno e l'altro! 

Di J. Bree ho anche letto la serie di Broken Bonds che ho apprezzato tantissimo (arriverà un articolo a riguardo!) e anche questo suo libro mi è piaciuto, per cui è una autrice da tenere sicuramente d'occhio!

⭐⭐⭐⭐

Giorgia @scusastavoleggendo