Passa ai contenuti principali

Perché ho deciso di togliere il rating nelle recensioni

Sono mesi (se non anni xD) che ci penso e alla fine mi sono decisa. Toglierò il sistema di rating\valutazione nelle recensioni. Ho deciso di annunciarlo in un post così eviterò di scriverlo ogni volta che vi parlo di un libro. Perché ho deciso di fare così? Adesso vi spiego la mia scelta.

Non sono capace di tradurre le emozioni che ho provato durante la lettura in stelline. Secondo me non si può semplicemente ridurre un giudizio con un voto, un po' come a scuola quando i professori danno la valutazione. Ecco, come una persona non è un numero(cosa che mi dicevano sempre i professori), credo, anzi ne sono sicurissima, che nemmeno un libro lo è.

Il secondo motivo è che alcune stelline di un libro possono valere più o meno di altre stelline. Nel senso, a volte mi capita di dare quattro stelline a due libri diversi, ma spesso uno dei due libri mi è piaciuto più dell'altro, nonostante la valutazione sia la stessa. Ci sono libri da cinque stelline più belli di altri libri da cinque stelline e sinceramente un po' mi dispiace dare la stessa valutazione quando un libro mi è piaciuto più dell'altro, ma dare quattro stelline e settantacinque sembra comunque pochino. Poi mettiamoci che sono un'indecisa cronica quando si tratta di dare una valutazione, della serie che mi faccio diecimila complessi e magari poi leggo un altro libro e mi pento di aver dato troppe stelline a quello precedente.

Insomma, sono c o m p l e s s a t a.
Perciò togliamo le stelline e problema risolto.

So che molti di voi vivono a pane e rating (ok, è brutta) e mi dispiace tanto se quando leggeranno una mia recensione non troveranno nessuna valutazione, però non mi trovo bene e non vedo motivo per cui dovrei continuare a dare un voto se non sono nemmeno convinta della valutazione.

Ok, ho finito. Non so quando mi troverete di nuovo qui perché domani sono tutto il giorno a lezione (otto ore di informatica per la grafica, OTTO FOTTUTE ORE, AIUTO) e 'sti geni mi hanno messo lezione anche di sabato. Sicuramente domenica o la prossima settimana pubblicherò un'altra recensione (sì stanno accumulando, *piange*). Nel caso in cui non dovessi scrivere, buon fine settimana c:

Commenti

  1. Io capisco la tua scelta! Per quanto io sia una di quelle che controlla subito il rating della recensione di un libro, spesso mi capita di non saper dare immediatamente un voto e ci penso su parecchio, quindi ti capisco!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Anche a me a volte capita di guardare subito il voto, specialmente se il libro in questione non mi ha colpita particolarmente e così sono sicura di leggere una recensione con cui potrei confrontarmi, però aldilà di questo poco mi importa c:

      Elimina
  2. ahahah alla fine ti sei decisa! Mi ricordo che avevamo fatto questo discorso!
    Io sono ancora in dubbio sul se eliminarle o no!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Già! Sono stanca di esasperarmi, voglio essere più "libera" ^^"

      Elimina
  3. Sono più le volte che non le metto di quelle che mi ricordo di farlo, ahah

    Capendo benissimo le tue motivazioni, non mi farà differenza vederle o meno. Anzi, per me, il rating vale ben poco quando é accompagnato da una recensione:)

    RispondiElimina
    Risposte
    1. ahahah
      Sono felice di sapere che qualcuno approva, perché una volta avevo fatto un sondaggio su facebook e gran parte diceva di preferire una recensione con le stelline :\

      Elimina
  4. Ciao Giusy, capisco perfettamente la tua decisione, mi trovo spesso nella situazione di non riuscire a dare un rating preciso e molte volte finisco col fare discorsi complessi nelle recensioni solo per spiegare il significato di quelle stelline xD

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Ecco, problemi in meno XD io a volte nemmeno riuscito a spiegare il perché del voto così alto ed erano più i difetti dei pregi XD

      Elimina
  5. Capisco la tua scelta, anche se il rating che viene dato a un titolo non lo guardo mai perchè so benissimo che è una valutazione molto personale. Molte volte ho amato libri che altri hanno giudicato mediocri o il contrario. Io lo metto più che altro come una sorta di "emoziometro" XD

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Vero, anche per me spesso indica il livello di piacevolezza di un libro ^^

      Elimina
  6. In parte sono d'accordo con te perché a vole ho difficoltà a decidermi per esempio tra un 3 - libro mediocre, ma accettabile - e un 4 - libro che rileggerei volentieri-, oppure ci sono periodi in cui uno dopo l'altro leggo libri che mi piacciono sempre di più ma magari ho già dato un 5 al primo e che faccio con gli altri, 5 al 6?
    E se i personaggi sono fantastici e ben costruiti, ma la storia fa acqua da tutte le parti, voto bello o voto brutto?
    Oppure quando capita che al momento sembra il più bel libro mai letto, poi dopo qualche giorno ti accorgi che in realtà eri solo presa dall'entusiasmo...che fai cambi il voto?
    Poi cambia anche da genere a genere la valutazione...insomma, quasi quasi hai convinto anche me! o_o

    RispondiElimina
    Risposte
    1. ahahaha ecco, quelli sono anche alcuni dei miei dilemmi! Soprattutto quando vengo presa dall'entusiasmo, ma dopo alcuni giorno (o magari anche settimane, mesi) penso che in realtà non fosse tutta questa gran cosa XD

      Elimina
  7. Ti capisco bene, il rating a volte mette in difficoltà anche me, anche perché non sempre gli stessi voti vanno bene per tutti i libri e quantificare con un numero quello che un romanzo ci ha trasmesso per me è un po' riduttivo.
    È da un po' di tempo che anch'io sto meditando di togliere il rating e mi sa che prima o poi eliminerò.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Mi fa piacere di sapere che ti trovi d'accordo. A volte il giudizio cambia anche in base al genere di libro, secondo me c:

      Elimina
  8. Ti capisco, soprattutto per quanto riguarda le stelline che valgono più di altre. Il rating lo uso solo su goodreads e anobii, ma nelle recensioni del blog ho lasciato perdere :)

    RispondiElimina
    Risposte
    1. E anch'io credo continuerò a votare su GR, però sembra in maniera abbastanza "generale".

      Elimina
  9. Hai fatto bene a toglierlo, se ti dava i problemi... e poi il blog è il tuo eheh xD Io invece non ho problemi ad assegnare le stelline a fine lettura, tranne casi particolari dove ci penso sopra un pò prima di decidermi. Quello che mi frega è il tempo, cioè a distanza di tempo se vedo che a un libro ho dato tre stelline mi dico che forse ne voleva di più, o di meno.
    Ma alla fin fine la stellina passa, se il libro mi rimane in testa e nel cuore, non basteranno tutte le stelline di Goodreads per valutare quel libro :D

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Esatto, per questo voglio evitare le valutazioni xD a volte un libro a cui ho assegnato cinque stelline dopo un po' di tempo scompare del tutto dalla mia testa..oppure mi chiedo: ma mi è davvero piaciuto così tanto? Time is a bitch XD

      Elimina
  10. Ciao Giusy! :) Anche io sono arrivata alla tua stessa conclusione, soprattutto per il secondo motivo che hai indicato: ci sono libri che valgono cinque stelline, ce ne sono altri che valgono anche loro cinque stelline, ma sono stelline diverse ... Insomma, ci siamo capite ^^

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Sì ahahah xD mi fa piacere sapere di non essere l'unica :D

      Elimina
  11. Ti capisco perfettamente e se non ti ci trovavi più hai fatto bene a toglierlo. Mi sto rendendo conto che è più difficile di quanto pensassi e spesso mi maledico per aver dato un voto alto quando potevo stare più stretta perché paragonato ad altri libri è inferiore...boh, è davvero un dilemma ahah! XD

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Ecco ahahah quello che voglio evitare XD che poi io sono la persona più indecisa sulla terra lol

      Elimina
  12. Ti dirò la verità: ultimamente ci stavo pensando anch'io. Come dici tu ci sono cinque stelline e cinque stelline. Cioè, per esempio, se do 5 stelline a un libro della Stiefvater e 5 a un dramma di Shakespeare, beh il voto è lo stesso ma è chiaro che lui è su un piano totalmente diverso da lei...

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Infatti, cambia anche in base al genere di libri. E' ovvio che un classico sarà sempre di un altro livello rispetto a dei libri contemporanei :)

      Elimina
  13. Capisco la tua scelta perchè delle volte è sempre difficile, ho creato un post in cui ne parlavo proprio per questo motivo. Se la scelta ti fa sentire più libera allora hai fatto benissimo. Io credo invece che resti comunque una cosa importante anche se difficile e credo che la terrò ancora

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Boh, secondo me è il commento che conta, non le stelline..ma capisco che per qualcuno non è così!

      Elimina
  14. Penso che questo dramma valga per tutti i blogger o, semplicemente, per tutti i lettori! Alcune volte mi viene anche il senso di colpa!! Pensa che quando metto cinque stelline ad un libro poi penso che le ho messe anche ad Il Signore degli Anelli e, per me, nessun libro è paragonabile a quello! Infatti, adesso su goodreads cerco sempre di farne anche una piccola recensione perché solo con il voto mi sembra quasi di non far capire bene se mi è piaciuto o meno.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. AHAHHAH anch'io mi sento in colpa..e odio sentirmi in colpa XD Di più perché mi sembra di mancare di rispetto ai lettori, che potrebbero che potrebbero sentirsi presi in giro!

      Elimina
  15. Le stelline mandano sempre in crisi anche me, ma mi obbligo a metterle perché col passare del tempo io mi dimentico praticamente tutto, quindi ogni tanto per sapere se un libro mi era piaciuto o meno mi affido alle stelline e poi da lì cerco di ricordarmi altro del libro in questione. Però devo ammettere che le tre stelline sono il mio incubo perché magari il libro mi era piaciuto ma obiettivamente non meritava di più o magari non mi era piaciuto,ma la colpa era più mia che sua... :)

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Guarda, io potrei dimenticare anche tutta la storia, ma se un libro mi ha lasciato sentimenti negativo o positivi non lo dimentico sicuramente XD quindi da questo punto di vista non ho problemi!! E capita anche a me di assegnare un voto basso per colpa mia, più che per il libro!

      Elimina
  16. Sono d'accordissimo con te. Anche io mi trovo sempre in difficoltà e trovo che il rating sia molto limitante (anche aggiungendo la mezza stellina non è abbastanza). Io ho tutta una serie di libri messi nel limbo delle 3 stelline ma che in realtà non mi sono piaciuti tutti nello stesso modo.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Ah, io invece ho dato quattro stelline a tantissimi libri XD

      Elimina
  17. Ti capisco!!molte volte guardando le vecchie recensioni, mi chiedo se ero ubriaca quando ho dato quattro stelline a certi libri...
    Alcuni libri sono belli solo perchè letti in un momento particolare..e quando passa..diciamo che è come ripensare agli ex...ci si chiede cosa avevamo visto in quella scimmia, ma in effetti le emozioni erano vere in quel momento...
    Effetto collaterale del rating poi, è che i lettori pigri saltano direttamente alle stelline e magari non leggono la recensione...

    RispondiElimina
    Risposte
    1. AHAHAH mi piace il paragone con gli ex XD be', sì, il lato negativo è che molti guardano soltanto il rating, ma vabbè..

      Elimina
  18. Concordo su tutto ma su tutto quanto quello che hai detto. E' difficile esprimere l'emozione che ci regala un libro. Però anch'io ultimamente mi sono trovata in difficoltà e come te penso che ci sono quei libri con lo stesso voto ma percepiti in maniera diversa. Per esempio ho trovato difficoltà con La moglie del califfo perché non sapevo se dargli 4 o quattro e mezzo. Alla fine gli ho dato 4 perché c'erano alcune cose che non mi avevano convinta e poi perché ho paura di pentirmi dopo qualche tempo per avergli dato un voto più altoo. E per alcuni libri è capitato perciò ci vado più cauta.
    Io sono una di quelle pane e rating ;D così capisco meglio se acquistare un libro o meno. Il voto per me è importantissimo ma chissà... forse un giorno cambierò idea. Comunque tu devi fare quello che senti di fare. Se questa cosa ti stava creando problemi chiudi stop. Meglio così...

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Be', punti di vista :D anch'io ho paura di pentirmi di un voto dato, specialmente se il libro in questione mi è piaciuto tanto!

      Elimina
  19. Ti capisco! Anche io a volte penso che le stelline date a un romanzo non sono uguali alle stelline date a un altro, seppur poi siano la stessa quantità!
    Se poi non ti sentivi a tuo agio con i rating in generale hai fatto più che bene :3

    RispondiElimina

Posta un commento

Scrivi pure il tuo parere. Risponderemo appena possibile! Se non vedi subito il tuo commento è perché si trova in attesa di moderazione; lo vedrai solo una volta che sarà approvato (approvo TUTTI i commenti tranne lo spam; inoltre facendo così riusciamo a rispondere anche quando commenti un articolo scritto anni fa).

Post popolari in questo blog

Recensione The One, Kiera Cass.

Buongiorno divoratori c: che si dice dalle vostre parti? Qui sembra che finalmente l'autunno si sia deciso ad arrivare..e naturalmente non poteva mancare un bel raffreddore per iniziare al meglio la stagione! Oggi vi parlo dell 'ultimo (per me) capitolo della (ex) trilogia The Selection. Titolo: The One {The Selection #3};  Autore: Kiera Cass;  Pagine: 324;  Anno: 2014;  Editore: Sperling & Kupfer. La Selezione che ha cambiato per sempre la vita di trentacinque ragazze sta per concludersi. E l’emozione e la confusione del primo giorno, quando America Singer ha percorso la scalinata del Palazzo, sono ormai solo un ricordo. Di certo America non avrebbe mai immaginato di arrivare così vicino alla corona, o al cuore del principe Maxon. Eppure per lei non è stato facile. Divisa tra i suoi sentimenti per Aspen, guardia a Palazzo e suo primo amore, e la crescente attrazione per Maxon, ha dovuto lottare con tutta se stessa per essere dov’è ora. A un passo dalla fi...

Recensione "Due cuori in affitto" di Felicia Kingsley

Recensione di " Due cuori in affitto " di Felicia Kingsley, libro romance perfetto per l'estate!  Titolo: Due cuori in affitto Autrice: Felicia Kingsley Editore: Newton Compton Pagine: 353 Anno: 2022 Compralo a 3,70€ O ascolta l'audiolibro   Da leggere se amate questi trope: -  forced proximity 👫 - hate to love👩‍❤️‍💋‍👨 - only one bed🛌 - fake relationship  Recensione "Due cuori in affitto" di Felicia Kingsley Summer e Blake sono due sconosciuti che si ritrovano a condividere una casa vacanze perché i proprietari, una coppia sul punto di divorziare, l'hanno affittata a due persone diverse senza consultarsi. Entrambi i protagonisti si presentano con due compagni che però spariranno ben presto, lasciandoli soli. Parliamo di due personalità opposte : da un lato abbiamo Summer , persona abitudinaria, il cui sogno è diventare una sceneggiatrice; dall'altro c'è Blake , scrittore di bestsellers che vive di sregolatezze e che considera gli sceneggia...

Guida di lettura: "Devil's Night" di Penelope Douglas

 Buongiorno lettori, oggi volevo parlarvi della serie dark romance Devil’s Night della regina di TikTok ovvero Penelope Douglas , ovvero Corrupt, Hideaway, Kill Switch e Nightfall. Vi darò una breve introduzione sulla serie, una spiegazione dei personaggi principali e l’ordine di lettura , e anche un breve commento sui libri singoli. I libri sono in ordine di lettura, in modo che sappiate esattamente dove iniziare, come continuare e soprattutto dove finire con la storia dei Cavalieri! Titolo:  Corrupt - Il mio sbaglio più grande (Devil's Night 1#) Autrice : Penelope Douglas Pagine:   448 Editore:  Newton Compton Editori Pubblicazione: 10 Gennaio 2023 Traduttore: Laura Lancini Trama:  “Si chiama Michael Crist. È il fratello maggiore del mio ragazzo ed è come quei film dell'orrore che guardi coprendoti gli occhi. È bellissimo, forte, e assolutamente terrificante. Non mi vede neppure. Ma io l'ho notato. L'ho visto, l'ho sentito. Le cose che ha fatto, i misfatti ch...

Recensione "Il ladro linguanera" di Christopher Buehlman

Buongiorno lettori, oggi vi lascio la mia recensione de "Il ladro linguanera" di Christopher Buehlman, ultimissima e promettente uscita di Fazi Editore, che ringrazio per la copia digitale fornita e per la consueta gentilezza e disponibilità! Titolo: Il ladro linguanera Autore: Christopher Buehlman Casa editrice: Fazi Editore Data di pubblicazione: 18 giugno 2024 Pagine: 480 Traduttore: Donatella Rizzati "In un mondo dove la morte è costantemente dietro l’angolo, l’onore è un lusso che pochi possono permettersi.Kinch Na Shannack è debitore di una considerevole somma verso la Gilda dei Prenditori, che gli ha impartito un’impeccabile istruzione per diventare ladro, insegnandogli, tra le altre cose, a scassinare serrature, scalare muri, usare il coltello, raccontare bugie, piazzare trappole, nonché qualche piccolo incantesimo. Decide quindi di nascondersi nel folto della foresta per mettere in pratica quello che ha imparato contro il primo malcapitato che si troverà a passa...

Recensione "Nevernight. Mai dimenticare" di Jay Kristoff (o anche "Tutto quello che non mi è piaciuto del libro")

Ciao lettori, oggi recensione di Nevernight - Mai dimenticare , primo volume delle Cronache dell'Illuminotte , scritto da Jay Kristoff . Come già vi anticipo nel titolo, questo libro non mi è piaciuto. Adesso cercherò di spiegarvi per bene perché, cercando di evitare gli spoiler. Quei pochi che ho inserito sono stati oscurati, evidenziateli con il mouse per leggerli :D Titolo: Nevernight. Mai dimenticare Serie: Gli accadimenti di Illuminotte 1 Autore: Jay Kristoff Pagine: 462 Editore: Mondadori (Oscar Fantastica) Anno: 2019 (ita), 2016 (eng) Comprarlo a 17,00€ Destinata a distruggere imperi, Mia Corvere ha solo dieci anni quando riceve la sua prima lezione sulla morte. Sei anni dopo, la bambina cresciuta tra le ombre si avvia a mantenere la promessa che ha fatto il giorno in cui ha perso tutto. Ma le possibilità di sconfiggere nemici così potenti sono davvero esili, e Mia è costretta a trasformarsi in un'arma implacabile. Deve mettersi alla prova tra i nemici - e gl...

Recensione Il diario del vampiro, primo ciclo : Il risveglio, La lotta, La furia, La messa nera

Non avrei mai pensato che un giorno avrei letto la saga di libri de Il diario del vampiro di Lisa Jane Smith . Dopo Twilight è stato difficile riprendere in mano libri con i vampiri, ma quando ho trovato il primo volume a 1€ non ho resistito! E una volta divorato il primo, ho letto anche il secondo, il terzo, il quarto e a breve leggerò il quinto. [ UPDATE 26.06.2020 : ci tengo a sottolineare che lessi questo libro a 16 anni circa e che da allora i mie gusti sono cambiati; inoltre qualche anno fa ho fatto una rilettura e trovai questo libro noioso lol; ad ogni modo lo consiglio ai giovani lettori.] Il diario del vampiro è una serie di romanzi paranormal romance, quindi la componente romantica si unisce a quella fantasy. I libri sono in tutto 16, divisi in quattro cicli. Oggi vi recensirò il primo ciclo , formato da quattro libri, ovvero:  1) Il diario del vampiro. Il risveglio  (info) 2) Il diario del vampiro. La lotta (info) 3) Il diario del vampiro. La furia  (info) ...

Recensione "La corte di nebbia e furia" (La corte di rose e spine #2) di Sarah J. Maas

Bentornati cari lettori. La recensione di oggi riguarda La corte di nebbia e furia, il secondo volume della serie La corte di rose e spine . Titolo:   La corte di nebbia e furia Autore: Sarah J. Maas Serie: La corte di rose e spine #2 Data di uscita:   18 giugno Acquistalo qui Dopo essersi sottratta al giogo di Amarantha e averla sconfitta, Feyre può finalmente ritornare alla Corte di Primavera. Per riuscirci, però, ha dovuto pagare un prezzo altissimo. Il dolore, il senso di colpa e la rabbia per le azioni terribili che è stata costretta a commettere per liberare se stessa e Tamlin, e salvare il suo popolo, infatti, la stanno mangiando viva, pezzetto dopo pezzetto. E forse nemmeno l'eternità appena conquistata sarà lunga a sufficienza per ricomporla. Qualcosa in lei si è incrinato in modo irreversibile, tanto che ormai non si riconosce più. Non si sente più la stessa Feyre che, un anno prima, aveva fatto il suo ingresso nella Corte di Primavera. E forse non è ne...

Blogtour "Storie da brividi" a cura di R. L. Stine - Tappa 1: "La miglior vendetta"

Ciao lettori! Oggi esce in libreria " Storie da brividi ", la raccolta di racconti horror per ragazzi a cura di R. L. Stine e altri scrittori. Per l'occasione abbiamo organizzato un blogtour che ci terrà compagnia per tutto il mese di ottobre. In ogni tappa vi faremo conoscere meglio le storie e i loro autori. Seguiteci per scoprirne di più! Oggi tocca a me aprire le danze e vi parlo del primo racconto della raccolta che è esattamente quello scritto da Stine. Curiosi di scoprire di cosa parla e se mi è piaciuto? Titolo: Storie da brividi Autore: autori vari Pagine: 396 Editore: Mondadori Anno: 2019 Compralo a 15,30€ Vi piace quel brivido di terrore che vi corre lungo la schiena quando leggete un libro? Quella tensione che irrigidisce ogni singolo muscolo del vostro corpo e vi toglie il respiro? Allora siete nel posto giusto. Età di lettura: da 10 anni. Recensione "La miglior vendetta" di R. L. Stine Chi mi segue da un po' sa già che da ...

Recensione: "Binding 13. Marcami stretta" di Chloe Walsh

Buongiorno lettori, oggi vi parlo del fenomeno sport romance di TikTok che è finalmente arrivato in Italia: sto parlando di Binding 13 di Chloe Walsh, ambientato in un liceo irlandese dove il rugby lo fa da padrona. Titolo:  Binding 13. Marcami stretta Autore:  Chloe Walsh Pagine:  944 Editore:  DeAgostini Data d'uscita:  10 Ottobre 2023 Traduttore:  Cervini, Manzella, Silvestri Trama:   Johnny Kavanagh è una promessa del rugby: nato per brillare sul campo, è una forza della natura, nulla può far vacillare le sue certezze, distrarlo dalla sua scalata verso il successo. Nulla, tranne il tiro sbagliato che farà scontrare il suo mondo con quello della nuova arrivata al Tommen College, la misteriosa e complicata Shannon Lynch. Chi è davvero quella ragazza dagli occhi tristi che tenta con tutta se stessa di essere invisibile? Per Shannon la vita non è mai stata facile, né a scuola né a casa. Al Tommen spera di ricominciare da zero, ma non è semplice liberar...

Reading Goals Challenge #1 che la sfida abbia inizio!

Salve carissimi lettori. Pronti per iniziare questa nuova avventura? Intatto voglio ringraziare tutti coloro che hanno deciso di aderire. Non mi aspettavo che qualcuno partecipasse xD prima di aprire ufficialmente le danze, vorrei fare qualche chiarimento sulla challenge. NON IMPORTA QUANTI LIBRI LEGGETE Lo scopo della challenge è di riuscire a completare più obiettivi possibili  e, per chi ne è capace, potrebbe portarne a termine un bel po' anche soltanto leggendo una decina di libri durante l'anno. Bisogna essere dei bravi "cacciatori" e riuscire a beccare il libro giusto. POTETE SCEGLIERE QUANTI OBIETTIVI PORTARE A TERMINE Il numero di obiettivi per vincere uno dei premi finali è 40, ma se quaranta vi sembrano troppi, potete anche sceglierne di meno. Alla fine ogni mese o quasi metterò in palio un premio. PER GLI OBIETTIVI NON CI SONO LIMITI Posso decidere di portare al termine una serie (e in questo caso l'obiettivo è completo solo a serie finita...